LIFE: LENI'S INSTA DIARY #6 SPRING VIBES

Der Frühling ist endlich da und ich könnte nicht glücklicher sein! :) Seit zwei Tagen gibt es in Hamburg Sonne pur und Temperaturen über 20 Grad. Ja, so darf es von mir aus gerne bleiben! :)
Ich konnte auch endlich meine neuen Espadrilles ausführen, die ihr eventuell am Sonntag in einem neuen Outfit Post wiedersehen werdet. ;) In meinem heutigen Insta Diary dreht sich alles um das Thema Frühling. 
_

I'm so happy cause the last couple of days the weather was perfect here in Hamburg. Sunshine and more than 20 degrees. :)  It was even that warm that I could finally wear my new espadrilles. You wil probably see them on sunday in my new outfit post. ;) In todays insta diary I talk about spring vibes, especially at the last part. Have fun! 

Das Bild enstand letztes Jahr im Oktober als ich auf dem Nachhauseweg von der Uni war. Ich weiß noch wie kalt es an dem Tag war. Den ganzen Morgen hat es geschneit und ich war dick in Wintermantel und Schal eingepackt. Ich habe das Bild rein intuitiv geschossen ohne es mir genauer anzuschauen. Ich habe erst im Nachhinein bemerkt wie schön das Bild geworden ist. Da ich am Anfang dieser Woche krank war, habe ich in meinem Handy Fotoarchiv gestöbert und das hier entdeckt. :) Manchmal muss man einfach Glück haben! Schöne Bilder können auch zufällig entstehen. Und Gott sei Dank ist es jetzt wieder wärmer und die Winterjacke kann in der hinteresten Ecke des Kleiderschrankes verschwinden. 

I took this picture last year in October. It was so cold. In the morning it was even snowing. I took the picture randomly withought having a good picture in mind. I just wanted to keep the moment. I didn't even checked the quality. As I was this week sick I had to stay in bed and couldn't shoot some new pictures. Therefore I checked my phone and found this pictures! I was so happyily surprised how good this picture is! :) My learning: you can even take a good picture without having the purpose.
And I'm so happy that I do not have to wear a warm winter jacket anymore. 

Wer meine Insta Diary fleißig liest weiß, dass ich morgens das Haus nicht verlasse ohne gefrühstückt zu haben. Frühstücksideen hole ich mir meist aus Kochbüchern oder auf Pinterest.
Weil mich immer viele fragen wie ich meine Fotos bearbeite: nur am Handy und ohne irgendwelche Apps. Wenn ich bei Bildern was verändere (Helligkeit oder Kontrast) dann nur über die Bildeinstellungen. :)

Those of you who are frequent insta diary reader already know that I could never leave the house without having breakfast. As I do not want to eat always the same I love to read cooking books and I also love to search for some breakfast inspiration on pinterest.
As many of you asked me on how I edit my instagram pictures I want to tell: I do not use any app! If I want to edit a picture I  just go to the picture settings and change the light or contrast. :)

An dem Tag war ich immer noch krank und habe mich mit Netflix Serien abgelenkt: How to get away with a Murder und Orange is the new Black. Zwischendurch habe ich mir noch ein paar Folgen von OC California und New Girl angeschaut. Was sind eure Lieblingsserien?
Das Bild entstand übrigens hier.

On this day I was still sick and tried to deflect myself whith watching Netflix series: How to get away with the Murder and Orange is the new Black. And I also watched some episodes of OC California and New Girl. What's your favorite series?
I took this pic here.

Der letzte Outfit Post stand unter dem Motto "A black outfit is always a good idea".
Da ich kein Freund von stundenlanger Fotobearbeitung bin, verlasse ich das Haus meist ganz früh am Morgen, um das perfekte Licht zu erwischen. An dem Tag sind wir schon um 06:30 Uhr los. :) Verrückt, ich weiß!

"A black outfit is always a good idea". This was the motto for my last outfit post. As I do not like to spend hours on photo editing I usually leave the house very early in the morning to catch the best light. On this day we left about 06:30 a.m. Crazy I know! :)

Ich bin zur Zeit total im Urlaubsfieber. Mein Freund und ich planen gerade unseren Sommerurlaub und können uns gar nicht entscheiden: Spanien, Portugal, Italien oder doch lieber Amerika?
Irgendwelche Tipps? Wohin fahrt ihr?
Dass es auch in Hamburg schön sein kann wollte ich euch mit diesem Video zeigen. Die Aufnahmen stammen übrigens von gestern. :)

At the moment I'm in holiday mood. My boyfriend and I are planning our next trips and we can't decide where to go next: Spain, Portugal, Italy or America. Any suggestion? Where are you going next?
With this short video I wanted to show you that Hamburg can be a great place in spring. :)

"Girls wanna have fun"... . Ich liebe es während dem Shooting "rumzublödeln". Vor allem wenn mein Freund hinter der Kamera steht. ;)

"Girls wanna have fun"... . I love to have fun while shooting a new outfit! Especially when my boyfriend is behind the camera. ;)

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und danke für die lieben Snaps! Ich hatte eine kurze Panikattacke als mein gesamter Blogpost weg war! Ihr seid meine Helden! :* Love, Leni
I wish you a great weekend and thank you so much for your snaps! I was so desperated cause the whole blogpost has gone. You are my heros! *-* Love, Leni

Photos: Leni, Marinebln_ (Lanzarote Photo)
Video: Leni