LIFE: LENI'S INSTA DIARY #3 BELLA ITALIA

Bella Italia! Wie die Zeit vergeht! Dies ist bereits meine zweite Woche in Florenz. Ich bin total verliebt in die Stadt und würde gerne am liebsten noch länger bleiben. *-* In meinem heutigen Insta-Diary möchte ich euch endlich die Gründe für meinen Italien Aufenthalt verraten: :)

_

Bella Italia! Time is passing by so fast! I felt so much in love with this city and would love to stay here for more weeks! *-* In today's post I finally tell you the reasons for my journey to Italy:

Große Eisliebe! Dass es in Italien das beste Eis gibt, ist kein Geheimnis. Auch in Florenz gibt es viele, viele tolle Eisdielen. Bevor ich nach Italien geflogen bin, habe ich mir vorgenommen jeden Tag ein Eis zu essen. Ob das klappt? :) Das werde ich euch in zwei Wochen sagen. ;)  Auf dem Bild seht ihr meine Lieblings-Eiskombination: Schokolade und Erdbeere. *-*

Big love! I'm really addicted to ice cream! Before I flew to Florence I decided to try to eat every day at least one ice cream! At the moment it is working quite good but we will see if I keep on doing this! I will tell you in two weeks! :) On the picture you can see my favorite ice cream combination: chocolate and strawberry. 

Hier stehe ich gerade auf dem Piazzale Michelangelo, von dem man einen tollen Blick über die gesamte Stadt genießen kann. Was sich viele schon gefragt haben, ist was ich in Florenz mache? Ich bin nicht nur nach Italien gefahren um zu reisen, sondern auch um einen Sprachkurs zu machen und um ein neues Projekt zu starten. Das Projekt nennt sich Veggiejourney. Veggiejourney ist ein Blogazine, dass ich gemeinsam mit meiner Freundin Marlena mache (der ein oder andere kennt sie vielleicht schon von Snapchat). Auf Veggiejourney.de findet ihr Rezepte, Veggie-Hotspots aus aller Welt, Follow-me around Videos, einen sehr persönlichen Leni und Marlena Talk und noch viel, viel mehr. Wenn ihr Lust habt schaut gerne mal vorbei. :)

The Piazzale Michelangelo is my favorite place in Florence because of the amazing view! Some of you asked me why I'm staying in Florence? There are actually three reasons. ;) One reason is that I wanted to study italian and another reason is that I wanted to travel. But the most important reason was actually for me that I started together with a friend of mine a new blogazine about vegetarian/vegan food and traveling. And we wanted to start with it in Italy. The name of the blogazine is veggiejourney and you can find there a lot of recipes, follow-me-around videos, and much much more. If you like just have a look. :)

Dieses Bild ist momentan eines meiner Lieblingsschnappschüsse. :) Leider war es nicht ganz so warm, wie das Bild vermuten lässt. Ich habe echt gefroren! Nichts desto trotz wollte ich den Moment unbedingt festhalten. Da muss man eben durch! Das Top ist übrigens von H&M, weil einige von euch mich danach gefragt haben! Es ist aus der aktuellen Kollektion. Leider hab ich es im Online-Shop nicht gefunden, aber in den Shops müsste es das Top noch geben. :)

This is acutally one of my favorite shots!  Unfortunately it wasn't that warm like you might think. But I really enjoyed the day and wanted to keep the moment on a picture. The top is from H&M, as some of you asked me about that. It's from the current collection. Unfortunately I was not able to find it online. But maybe you can still get it in the shops. :)

Dieses Frühstück gab es vor ca. einem Jahr bei mir zuhause. Damals war dies mein absolutes Lieblingsfrühstück. Heute würde ich es immer noch essen, aber ohne Wurst, denn ich bin seit knapp über einem halben Jahr Vegetarierin! Warum? Die Entscheidung hatte zwei Gründe: erstens habe ich eine Histaminallergie, d.h. ich reagiere unter anderem auf Fleisch allergisch und zweitens hatte ich einfach keine Lust mehr Fleisch zu essen. Ob ich Fleisch vermisse? Nein, überhaupt nicht! Es gibt so leckere Veggie-Gerichte! :)

I ate this breakfast about one year ago! I still like it a lot but since one year I'm a vegetarian. There are two reasons: first: I'm allergic to meat (histamin allergy) and the second one is, that I simply didn't wanted to eat meat anymore. Do I miss eating it? No, not really. There are so many good tasting vegetarian dishes! :)

Off-Shoulder! Seit letzem Jahr bin ich schon auf der Suche nach einem schönen Off-Shoulder-Top. In Florenz bin ich endlich fündig geworden! :) Mein neues Top musste natürlich sofort in Szene gesetzt werden und kommt am Sonntag auf den Blog. :)

I'm so in love with my new off-shoulder top. Since one year I was searching for a beautiful off-shoulder top and I finally found one in Florence. I already shot this outfit and will publish the post on sunday! :)

Der Duomo von Florenz ist neben dem Piazzale Micheangelo mein zweitliebster Platz hier. In der Nähe des Doms gibt es nämlich einen Shop in den ich mich sofort verliebt habe. Ratet mal in welchen? ...
Nein, ich spreche ausnahmsweise mal nicht von einem Klamottenladen, sondern vom Magnum Store! *-* Wie mein Eis aussah zeige ich euch diese oder nächste Woche.

The Duomo di Firenze is apart from the Piazzale Michelangelo my second favorite place here. Just next to the duomo you can find an amazing shop. Guess which shop? ..
No, this time I'm not talking about a fashion store! I'm talking about the Magnum Store. *-* In the next few days or probably next week I will show you how it looked like.

Ich hoffe ihr hattet auch eine schöne Woche! :)  I hope you had a great week too! :)
Love, Leni